Fileten. Nyksund (NO) 03.09 - 05.12.2021 (ENG. below)
To-kanal installasjon
Stereo
HD video
15 og 20 minutter.
En stedsspesifikk installasjon som, gjennom lyd og bilde, utforsker havets form og betydning. I det tidligere fiskeværet Nyksund, Nordland, i et nedlagt fiskeindustribygg, viste installasjonen levende bilder av havets overflate og «underflate» – en vannhinne og en overgangssone mellom det synlige og det umiddelbart usynlige.
Installasjonen tar utgangspunkt i en situasjon fra lokalt sjarkfiske, sett både over og under havflaten. Veggens tekstur blir til bildets overflate, mens lyden som høres, er havets klang, påvirket av vær og vind. Gjennom meteorologiske data påvirkes både lyd og bilde, og installasjonen lever dermed i samspill med Nyksunds skiftende vær.
Verket består av Elisabeth Bruns levende bilder og Rune Mikkelborgs lydarbeid. Prosjektet er støttet av KORO - Kunst i offentlige rom og er en samproduksjon med Nyksundkooperativet AS.
Lyd: Rune Mikkelborg
Foto: Elisabeth Brun
Programmering: Pål Brønlund
***
OVERFLATE/UNDERFLATE (Sur-face / Sous-face) is a site-specific audiovisual installation, exhibited in the old industry building “Fileten” in the former fisher village of Nyksund (NO) 03.09-05.12.2021. The project explores the ocean´s form and meaning through sound and moving image, and uses weather-data as to become a “living part” of the place itself.
In the former fishing village of Nyksund, Nordland, within an abandoned fishing industry building, the installation presented moving images of the sea's surface and "subsurface" – a water membrane and a transitional zone between the visible and the immediately invisible.
The installation draws from a local small-boat fishing scenario, observed both above and below the water's surface. The texture of the wall becomes the image's surface, while the sound heard is the sea's resonance, influenced by weather and wind.
Through meteorological data, both sound and image are affected, allowing the installation to interact with Nyksund's ever-changing weather.The project was co-produced with sound-artist Rune Mikkelborg + the AiR Nyksund Kooperativet, and funded by Public Art Norway / KORO.
two channel video-installation
4k video, stereo sound
duration 15, 20 mins
video: Elisabeth Brun
sound: Rune Mikkelborg
programming: Pål Brønlund
funded by Public Art Norway (KORO)